Tightbooth Production "LENZ" Trailer

大阪のTIGHTBOOTHから噂の”LENZ”、10月にドロップされます。楽しみですね！！
"LENZ" A new shit from TIGHTBOOTH Osaka will be out on October. Don't miss it!!

Nagano

昨日ふら〜っと日本のアルプス長野へ行ってきました〜！！ ザ・ネイチャートリップ！！
というのも飯綱高原で毎年行われている野外イベントへ参加するため。イヤ、というよりは
久々に大阪メンバーも集まるということで、ハッシーのいる長野で会いましょう的な。
イベントは土曜から日曜の昼過ぎにかけて、間に合えばラッキーな感じで一路長野へ。
ひさびさに大自然に触れたなぁ。空気もうまくて最高！ 北信エリアかなり良いとこでした☆

I just went to Nagano, the Japanese alp, yesterday!! The nature trip!!
This is because I would attend the annual outdoor event holds at the Iizuna highlands.
Rather than that, just to meet with the Osaka homies at Nagano where Hassy lives.
The event opened from Saturday to Sunday afternoon but I didn't care about that.
It has been a long time to feel the Nature, of course, was good to breath. I liked it☆


Read More

TOKYO Holiday!!

430のヒロシからイベントの告知です。
明日7/25（土）、代々木公園のメインステージおよびメインステージ前にてフリー参加の
イベントが行われるようですよ。テーマはみんなで楽しもう！です。

Here's an event information from 430 Hiroshi.
There is the event which holds at the main stage and in front of it in the Yoyogi park anyone can freely join. Having a good time with everyone is the theme of the event.


参加予定ライダー
(SKATE)
米坂淳之介　( NESTA )
安田哲也　（ és, SOAR )
浦友和　（ EXPERTISE ）
etc..

(BMX)
田中光太郎
内野洋平
北山ツトム
河村タクマ

マティアスダンドア
マーティクオッパ
ラファエルシケ
ビキゴメス

W base crew

(FIXED BIKE )
TOKKUN ( Brooklyn Machine works )
Carnibal crew


週末は長野へ遊びに行くので顔を出せそうにありませんがお時間ある方はぜひ！！
I can't go because I'm going to Nagano this weekend so if you're free just go and enjoy!!

és Street Style Challenge Report!!

いや〜先週末の17（土）、18（日）は熱かった！ 浜松の花川スケートパークにてAJSA主催の
és Street Style Challengeが行われました。連休中の渋滞を考慮し4時半には出発し無事到着。
今回は中部エリアでの開催ということで関東・関西からも続々とスケーターが集結してました！
このタイミングでしか会えないメンツもいて、やっぱり大会って祭り兼同窓会的な感じですね。
土地柄ブラジリアンも多く、エントリー層も幅広いのでかなり盛り上がったコンテストでした。
賞金総額￥320,000をゲットしたのは一体誰？それではダイジェストでどうぞ！！

There was a AJSA skateboard contest called és Street Style Challenge supported by és
at Hanakawa Skatepark in Hamamatsu on July 17 to 18. We left Tokyo 4:30 am just
in case of holiday traffic jam. It was held in Chubu area this time so a tons of skaters
from Kanto or Kansai area came out to be there. It was good to see a lot of friends
at the contest which means skate festival or reunion. Considering of the meeting place, Brazilians made the contest more interesting. Who got the 1st prize by the way??
Well here is the easy report on the hot 2 days in Hamamatsu!!


Read More

Expression Collab Decks!!

さてさてこの夏、ExpressionからHOTなコラボデッキが2型リリースされます！
1型はもうみなさんもご存知スイスの5th Districtとのコラボデッキ（BBS/USA製）です。
もう1型は大阪を中心に活動中のフォトグラファーKUROFIN撮影によるフォトを中央にプリントしたコラボデッキ（PRIME/USA製） 下町クルーの本拠地インスタントでも購入可能ですよ！
どちらもクオリティーは最高♪♪ 乗るも良し飾るも良し、みなさんよろしくお願いします！！

The 2 hot collaboration decks is coming out from Expression this summer!!
One is the collab (BBS/USA) with 5th District from Switzerland as it is well known.
The other is the collab (PRIME/USA) with KUROFIN, who is a photographer from Osaka, printing his photo in the center of the deck. They are also available at the base of Sitamati, Instant. The quality is guaranteed♪♪ You can ride or display, just grab it!!

Gratitude

梅雨明けしたんでしょうか？ それにしても最近晴れ続き、もう真夏の様相です。
アツイと言えば先週末は、DCチームの来日イベントもかなり盛り上がったようですね！
残念ながら予定がタイトだったので行けませんでしたが、数時間だけBLUE FILMのアツシの
お誘いで都内でスケートしてきました。そしてSunDanceFlowの早穂とお初セッション！
バタバタであまり時間がなかったけどありがとう＆またゆっくり滑りましょう！

Is the rainy season over?? It seems that the mid summer has already come by the way.
As for "hot", I heard the DC Japan Tour Demo was good success last Saturday.
I had a tight schedule that day so that Aushi from BLUE FILM called me up for some skating in Shinjuku. There I skated with Saho from SunDanceFlow for the first time which was nice!! Thank you for hitting me and hope to skate soon.


Read More

RUA CREATIVE PRODUCTION!!

2002年よりOnTheRoadを手掛けていたSHAMAが、さらなるフィールドへ飛躍できるようにと
あらたに「RUA CREATIVE PRODUCTION」と名前を変え新規一転スタートするようです。
かなりボリュームある内容となっています。おめでとうSHAMA！ みなさんチェックしましょう！

SHAMA who runs OnTheRoad since 2002 has just started「RUA CREATIVE PRODUCTION」for making it progress to the next level. It has a substantial contents more than it used to. Congratulations SHAMA!! Let's check it out!!

Unity Power 2!!

さぁ今週7/11日（土）は、下町フィルム第二弾DVD「UNITY POWER 2」のリリース！！
ってな訳でひと足お先に頂戴しました〜。監督及びみんな、良いのが出来たね〜おめでとう！！！
どうやらスポタカでも取扱いが決定したようなので関西圏のみんなもチェックよろしくです♪♪
30代が萌える、そんな純粋なスケートボードビデオだと思いますよ！ UP!!!!

The 2nd title from Sitamati Film「UNITY POWER 2」finally comes out this weekend,
July 11th!! I just got it today. This is a good one, thanks and congratulations to Tama & all!! It will be available at Spotaka, I would like people in Kansai to check this out♪♪
This is a true skateboard video specially for those who are in thirties, I feel. UP!!!!

Collabs!!

先週末は梅雨の中休み！？ 天気保ちましたね〜。スケートできて良かった。
がしかしその前に、何とついにスイス5th DistrictとXPRとのコラボデッキが到着しました！！
やっぱり実際カタチになると嬉しいですね〜。しかもかなりいい感じの仕上がりです！！
まさに日本とスイスの50/50コラボ！ もうすぐお届けできると思うのでもうしばらくお待ちを☆

It was a break of sunny day last weekend, yeah it was fine and I could skate.
Before that, we've finally received the collab deck between Swiss 5th District and XPR!!
Actually it's so happy to see that made and it is even very well done!!
This is literally Japan-Swiss 50/50 collaboration!! They will be in shops very soon☆


Read More

Sour's "Hibi no Neiro"

現在ニューヨークにいるHALTACのBLOGで紹介されてました。とにかくスゴイ！ 見てみて♪♪

I happened to find this clip on the BLOG for HALTAC who is in New York now.
Anyway please check it out♪♪

Antwuan Dixon's Ink Blot

いまスケート界でもっともイカレてるであろうアントワン・ディクソンのTATOO。
The craziest dude in the skateboard industry now, Antwuan Dixion's Ink Blot.




見てない人はお早めに！ 色んな意味でハチャメチャ、結構面白い！
You should check if you don't yet. This is good and crazy, it's worth watching!!

沖縄そば うるま

とうとう7月になりましたね〜。あっという間に2009年も後半戦に突入です！
今日は以前からず〜っと気になっていた地元の沖縄そば屋をチェックしてきました。「うるま」
下町のど真ん中で、沖縄そば一本で勝負してるだけにそりゃ味の方だって気になりますよね（笑）
店内は思ったよりも広く、カウンターと奥にテーブルがありゆったりと居れる感じ。
もちろんオリオンビールや泡盛も常備されていて、昼間はかカフェもやっているようです。

July has come and the second half of the year for 2009 has started!!
By the way I tried this local Okinawa Soba restaurant today where I really wanted to go. "Uruma". I have been thinking of its taste because the store sells only Soba in the middle of Sitamati. The inside of the store is larger than I expected, there are a counter, tables and chairs in a back. They also serve Orion beer and Awamori, are open cafe in the daytime.


Read More