10/24（土）、25（日）とフリースタイルスケートボードの世界選手権が約20年振りに日本で
行われたので応援に行ってきました！今までフリースタイルと聞いてもピンとこなかったものの。
エントリーも日本、カナダ、ドイツ、スウェーデン、アメリカ、ブラジルからかなりの人数が。
ジャッジのメンツも見ての通り、日本のスケートシーンを支え続けてきた功労者たちが集結！！
I went to this free style contest to help yesterday which is The World Championships in Japan for the first time in 20 years. I don't clearly even know what the freestyle is but... A large entry from Japan, Canada, Germany, Sweden, America and Brazil and besides,
as you can see, all the judges are Japanese legends here who have been contributing to Japanese skateboard scene for a long time!!
会場はららぽーと船橋内の特設スペース！ ムラサキの内山クンはじめスタッフのみなさんの努力があってこそ。こんな場所でスケートイベントが行えるのは本当に素晴らしいことです。
It was held at a floor specially prepared for this contest inside LaLaport Funabashi!! Great to have it here like this, through the effort of Mr.Uchiyama and other staffs
at Murasaki sport.
元パウエルのプロライダーであり、現Momentum Wheelのオーナーであるケビン・ハリス！！
往年のワンウィールノーズウィリー。生ハリス見れて嬉しかったですね〜ド渋！！
Ex-professional rider for POW and a current owner of Momentum Wheel, Kevin Harris's one wheel nose wheelie. I was very happy to see him skate in Japan!!
ドイツのレジェンドと言われる現世界チャンピオンのグェンター・モクリーズも参戦！
かなり安定した滑りで会場を沸かしてました。熟練のスペースウォーク！！
A world champion and the German freestyle legend Guenter Mokulys also joined
the contest. He showed his well-skilled steady skating to the audience. Space walk!!
JFSAの代表としても日々多忙な日本代表、モイチくんこと鈴木茂一プロのホーホープラント！
個人的には神戸の井植啓悟氏を思い出します。今回は大会の誘致から色々とお疲れ様でした！
A represent for JFSA Moichi aka Shigekazu Suzuki's ho ho plant!! It always reminds me of Keigo Iue from Kobe. Moichi also took the trouble to invite this contest to Japan!!
いや〜かなり新鮮でしたフリースタイル！ そして若い世代も育っているんですね。
今なおシーンが存在しそれを守り続ける人たちがいる。かなり熱いものを感じました。
まだ日曜の部が残っているので詳しくはJFSAのブログでチェックしてみて下さい。
Really fresh for me to see freestyle. I was also moved by the scene is still observed
and I saw the new generation growing. I mean skateboarding is skateboarding.
There is also Sunday schedule left so you can check more at JFSA's BLOG.
| 
今週も頑張ってください！
なかなかお目にかかれないものを見れましたな〜
お互い週末まで頑張ろう〜 TIENOWAで！！
＞kuma
そう渋過ぎるねんなぁ。上手い、オモロイ、カッコいい、リッ◯！
何拍子揃うことやら。。。 明日の塾、参加したい〜！！